Man Booker Uluslararası Ödülü’ne değer görülen ve samimi anlatımıyla övgü toplayan David Grossman’ın romanı ‘Bir At Bara Girmiş’, herkesin derdinin kendine olduğu dünyada görülmeye, duyulmaya, anımsanmaya duyulan ihtiyacı anımsatıyor. Grossman’la romanını konuştuk.
Gürer MUT
25.10.2018
Bir At Bara Girmiş, sahnede şakalar yaparken trajik bir öykü anlatmaya koyulan bir komedyene odaklanıyor. Spot ışıklarının altındaki kahraman Dovaleh’i yaratırken neyi hedeflediniz?
Anlatacak bir öyküm vardı. Ve ne anlatmak istediğimi bilmekle birlikte nasıl anlatacağımı bilmiyordum. Benim için bu biçem, stand-up formatındaki bu anlatım tarzı tamamıyla yeniydi ve komedyenle izleyici arasındaki gerginliğin de işin içine girmesi gerekiyordu. Komedi ve trajedi arasında bir tür denge kurarak, kahramanın esprilerle, gözlemlerle beslediği izleyiciyi kahkaha tesiri altına alıp kendi trajik öyküsünü sunmasını sağlamak istedim.
kalemyazar.wordpress.com 